do bebê

Você conseguiu a fórmula do bebê?

Tu as réussi à trouver le lait infantile ?

— Elena (2011)

E não pergunte à mãe sobre o pai biológico do bebê.

Et ne demandez pas à la mère qui est le père biologique du bébé.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Era no nome do bebê que eu pensava.

C'est au prénom du bébé que je pensais.

— Chicago (2002)

Tem cocô no bumbum do bebê e ele é muito ruim nisso.

Il y a du caca sur les fesses du bébé, et il est très mauvais pour gérer ça.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Nós temos que terminar antes do bebê nascer.

Nous devons terminer avant la naissance du bébé.

— A Canção do Mar (2014)

Sinto-me horrível por isso acontecer tão perto do bebê nascer.

Je me sens terriblement mal que cela arrive si près de la naissance du bébé.

— A Garota Ideal (2007)

O que vai fazer a respeito do bebê?

Que comptez-vous faire au sujet du bébé ?

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Gostaria de ser o padrinho do bebê.

J’aimerais être le parrain du bébé.

— Morangos Silvestres (1957)

A cara do bebê estava toda suja de comida.

Le visage du bébé était tout sale de nourriture.

Nossa, olha o cabeção do bebê, cara, isso é assustador.

Waouh, regarde la grosse tête du bébé, mec, c'est flippant.

— Juno (2007)