Yap.Town

ele gerou

a provoqué, a généré, a engendré, a porté

→ gerar
ger produire, engendrer + ou 3e personne du singulier, passé
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #28,281
a provoqué, a généré, a engendré
PO: A notícia gerou muita discussão.
FR: La nouvelle a provoqué beaucoup de discussions.
a engendré, a porté
PO: Ela gerou dois filhos.
FR: Elle a porté deux enfants.
Conjugation of gerar
Indicative past
SingularPlural
Third gerou —

Toda essa espera gerou muita ansiedade na família.

Toute cette attente a suscité beaucoup d'anxiété au sein de la famille.

A mãe que não te criou, mas que te gerou.

La mère qui ne t’a pas élevé, mais qui t’a mis au monde.

— Última Parada 174 (2008)

Bendito seja o ventre que a gerou!

Béni soit le sein qui l'a portée !

— Adeus, Meninos (1987)

Mas ladrão ela não gerou nenhum.

Mais elle n'a engendré aucun voleur.

— Bacurau (2019)

Por mais inteligente que nosso homem seja, ele gerou um padrão.

Aussi intelligent que soit notre homme, il a généré un modèle.

— Caminhos do Crime (2026)

A escolha do nome do bebê gerou muita discussão na família.

Le choix du prénom du bébé a suscité de nombreuses discussions au sein de la famille.