o cabeção

gros bêta, andouille, grosse tête

k ɐ b ɨ s ɐ̃ w̃
cabeç tête + ão augmentatif
noun · masculine Rare #32,414
gros bêta, andouille Familier et souvent taquin ou affectueux, surtout en apostrophe.
PO: Para de falar, cabeção!
FR: Arrête de parler, espèce d’andouille !
grosse tête Peut désigner une personne qui a une grosse tête.
PO: O bebê tem um cabeção.
FR: Le bébé a une grosse tête.

Nossa, olha o cabeção do bebê, cara, isso é assustador.

Waouh, regarde la grosse tête du bébé, mec, c'est flippant.

— Juno (2007)

É meu irmão mais velho, cabeção.

C'est mon grand frère, grosse tête.

— Máquina de Guerra (2026)

Bom para você, cabeção!

Tant mieux pour toi, grosse tête !

— Em Campo Minado (2014)

Assista e aprenda, cabeção.

Regarde et apprends, grosse tête.

— Em Campo Minado (2014)

Cabeção!

Grosse tête !

— Em Campo Minado (2014)