feitos

De algum jeito, os livros tinham que ser feitos da mesma maneira.

Somehow, the books had to be made the same way.

Eu já vi quase todos os filmes de zumbis já feitos.

I've seen almost every zombie movie ever made.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Estamos feitos.

We're done for.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Tom produz lindos móveis feitos de madeira.

Tom makes beautiful furniture out of wood.

Quem não apresentar os trabalhos feitos terá menos um ponto na nota final.

Those who fail to submit their completed work will have one point deducted from their final grade.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Sim, recém-feitos.

Yes, freshly made.

— O Som ao Redor (2012)

Os navios eram naquela época feitos de madeira.

Back then, ships were made of wood.

Matei pessoas com estes punhos feitos para proteger!

I killed people with these fists, which were made for protection!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

O Tom e a Mary foram, realmente, feitos um para o outro.

Tom and Mary were truly made for each other.

Tenho alguns vestidos feitos com ela.

I have a few dresses made from it.

— Lanternas Vermelhas (1991)

E a chance de grandes feitos seja apenas lembrança e desejo.

And may the chance of great achievements remain only a memory and a wish.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Não conseguem realizar grandes feitos.

They are unable to accomplish great feats.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Só com extrema disciplina alguém é capaz de tais feitos.

Only with extreme discipline is someone capable of such feats.

— 3 Idiotas (2009)

Seus feitos.

Your achievements.

Quem ousa reivindicar seus feitos!

Who dares to claim their achievements!

— Viver (1952)

Os navios eram feitos de madeira.

The ships were made of wood.

Fomos feitos um para o outro.

We were made for each other.

— A Doce Vida (1960)

Você acha que somos feitos de dinheiro?

Do you think we're made of money?

— O Mundo (2004)

Os barcos eram feitos de madeira.

The boats were made of wood.

Fomos feitos um para o outro!

We were made for each other!

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)