Yap.Town

os navios

the ships

→ o
phrase Uncommon #17,250
the ships Plural form of “o navio.”
PO: Os navios estão no porto.
EN: The ships are in the harbor.

Os navios eram feitos de madeira.

The ships were made of wood.

General, os navios inimigos!

General, the enemy ships!

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Os navios chegaram ao porto.

The ships arrived at the port.

Shang Xiang, o que são estas linhas entre os navios?

Shang Xiang, what are these lines between the ships?

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Ah, os navios.

Ah, the ships.

Nunca enviou os navios.

He/She never sent the ships.

— A Princesa Prometida (1987)

Vamos conhecer os navios juntos?

Shall we explore the ships together?

— Маленькая Вера (1988)

Homens, separem os navios!

Men, separate the ships!

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Cuidado com os navios negros.

Beware of the black ships.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Os navios eram naquela época feitos de madeira.

Back then, ships were made of wood.

Ninguém deve sair até que os navios deles queimem!

No one should leave until their ships burn!

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Os navios deles foram destruídos.

Their ships were destroyed.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Mesmo que Hong Kong tenha caído, os navios continuam a aportar.

Even though Hong Kong has fallen, the ships continue to dock.

— Desejo e Perigo (2007)

Depressa, separem os navios!

Hurry, separate the ships!

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Rápido, separem os navios!

Quick, separate the ships!

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Os navios já irão para Valinor.

The ships will go to Valinor soon.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Os navios devem ter total cuidado.

Ships must exercise extreme caution.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Sim, carreguem os navios com enxofre.

Yes, load the ships with sulfur.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Os navios voltaram!

The ships have returned!

— O Castelo Animado (2004)