os copos

glasses, cups

→ copo
copo glass, drinking glass + s Plural
noun · plural masculine Uncommon #12,966
glasses, cups Usually refers to drinking glasses or cups.
PO: Há copos limpos no armário.
EN: There are clean glasses in the cupboard.
Declension of copo
copocopos

Estava mexendo nestes copos com água.

I was messing around with these glasses of water.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Algum desses copos está limpo?

Is any of these glasses clean?

Pega um par de copos.

Grab a pair of glasses.

— Pacto de Sangue (1944)

Ele bebeu três copos de cerveja.

He drank three glasses of beer.

Eu já tomei dois copos de café.

I've already had two cups of coffee.

Já bebi três copos de café.

I've already had three cups of coffee.

Comprei um jogo de copos de cristal para a casa nova.

I bought a set of crystal glasses for the new house.

Quantos copos precisamos?

How many glasses do we need?

Gostou dos copos verdes que eu comprei ontem?

Did you like the green glasses I bought yesterday?

Têm copos?

Do you have any glasses?

— O Quinto Elemento (1997)

Tom bebe três copos de café por dia.

Tom drinks three cups of coffee a day.

Desculpem, mas só temos copos de plástico.

Sorry, but we only have plastic cups.

— O Homem da Terra (2007)

Tom bebeu três copos de limonada.

Tom drank three glasses of lemonade.

Quanto te devo pelos copos?

How much do I owe you for the glasses?

— Volver (2006)

Onde estão os copos?

Where are the glasses?

Vocês também têm uns copos limpos?

Do you also have some clean glasses?

Tem quatro copos ali.

There are four glasses over there.

— Homem com H (2025)

Quantos copos de água você bebe por dia?

How many glasses of water do you drink per day?

Precisamos de mais copos.

We need more cups.

— Volver (2006)

Manolo, dois copos.

Manolo, two glasses.

— O Profissional (1994)

Há copos suficientes?

Are there enough glasses?

Estou sem copos, serve esse?

I'm out of glasses, will this one do?

— Grave (2017)

De quantos copos precisamos?

How many glasses do we need?

Para a festa, comprei uma dúzia de copos de vinho e duas dúzias de copo de suco.

For the party, I bought a dozen wine glasses and two dozen juice glasses.

Ele quer copos vermelhos.

He wants red cups.

Dois copos de vinho tinto e uma caneta.

Two glasses of red wine and a pen.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

E você pode segurar dois copos em um jantar de negócios.

And you can hold two glasses at a business dinner.

— Des vents contraires (2011)

Quantos copos ele tomou?

How many glasses did he have?

— As Diabólicas (1955)