uma aranha

a spider

→ um
phrase Rare #21,875
a spider
PO: Encontrei uma aranha no banheiro.
EN: I found a spider in the bathroom.

Eu sou uma aranha faminta.

I am a hungry spider.

Isso é uma aranha?

Is that a spider?

Minha esposa viu uma aranha muito grande no teto da cozinha.

My wife saw a very large spider on the kitchen ceiling.

Uma aranha.

A spider.

— Transtorno Explosivo (2019)

uma aranha no canto do teto.

There's a spider in the corner of the ceiling.

Tinha uma aranha!

There was a spider!

— O Tao de Steve (2000)

Vi uma aranha andando pelo teto.

I saw a spider walking on the ceiling.

Uma aranha grande vive atrás da cômoda.

A large spider lives behind the dresser.

É uma aranha de plástico.

It's a plastic spider.

Porque diabos iria mentir sobre uma aranha?

Why on earth would I lie about a spider?

— O Tao de Steve (2000)

Por que diabos você tem uma aranha?

Why on earth do you have a spider?

Uma aranha subiu pela minha perna.

A spider crawled up my leg.

Tinha uma aranha na minha barraca.

There was a spider in my tent.

— O Tao de Steve (2000)