são essas

are these

→ ser
phrase Uncommon #14,757
are these Used to ask about or identify a feminine plural group or things. Depending on context, “essas” can also mean “those.”
PO: São essas as chaves?
EN: Are these the keys?

Que flores são essas?

What flowers are those?

— As Noites de Cabíria (1957)

Que portas são essas?

What kind of doors are these?

— O Rapaz e a Garça (2023)

Quais são essas?

What are these?

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Que cicatrizes são essas?

What are these scars?

— Amor de Improviso (2017)

Chekov, tem certeza de que as coordenadas são essas?

Chekov, are you sure those are the correct coordinates?

— Star Trek II: A Ira de Khan (1982)

Que sobrancelhas são essas?

What kind of eyebrows are those?

— Broker - Intermediários (2022)

Que orelhas são essas?

What are those ears?

— Pinóquio (2019)

E quem são essas?

And who are these people?

— Voltar (2006)

Que caras são essas?

What's with those faces?

— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)

Que perguntas são essas?

What kind of questions are these?

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Que pessoas são essas?

Who are these people?

— A Arca Russa (2002)

Que porra são essas!

What the hell is this!

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

Que cartas são essas?

What kind of letters are these?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Que pistas são essas?

What are these clues?

— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)

Que árvores são essas?

What kind of trees are these?

— Dor e Glória (2019)