são essas

these are

→ ser
phrase Rare #20,123
these are Used to refer to feminine plural things or people near the listener or already identified from context.
PO: São essas as chaves que você procurava?
EN: Are these the keys you were looking for?

Que portas são essas?

What kind of doors are these?

— O Menino e a Garça (2023)

Que sobrancelhas são essas?

What kind of eyebrows are those?

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Que pistas são essas?

What are these clues?

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

E que roupas são essas?

And what kind of clothes are those?

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Que perguntas são essas?

What kind of questions are these?

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Que caras são essas?

What's with those faces?

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Que cartas são essas?

What kind of letters are these?

— O Segredo de Aman (2003)

Que pessoas são essas?

Who are these people?

— Arca Russa (2002)

Que porra são essas!

What the hell is this!

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Chekov, tem certeza de que as coordenadas são essas?

Chekov, are you sure those are the correct coordinates?

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

E quem são essas?

And who are these people?

— Volver (2006)

Que árvores são essas?

What kind of trees are these?

— Dor e Glória (2019)

Que flores são essas?

What flowers are those?

— Noites de Cabíria (1957)

Suas primeiras palavras depois de três anos, são essas?

These are your first words after three years?

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Que cicatrizes são essas?

What are these scars?

— Doentes de Amor (2017)

Que orelhas são essas?

What are those ears?

— Pinóquio (2019)