framed picture; painting
A Mona Lisa é provavelmente o quadro mais famoso já criado.
The Mona Lisa is probably the most famous painting ever created.
Do you already have an overview of the situation?
— Salyut 7: Missão Espacial (2017)
O quadro está em preto e branco.
The painting is in black and white.
Não durma, Guido, hoje o quadro vai mexer os olhos!
Don't fall asleep, Guido, the painting's eyes are going to move tonight!
— Fellini 8½ (1963)
Quero dar o quadro ao tio Aron.
I want to give the painting to Uncle Aron.
— Morangos Silvestres (1957)
O quadro está pendurado de cabeça para baixo.
The painting is hanging upside down.