for the work
E o valor é apenas criado pelo trabalho vivo, humano.
And value is created only by living human labor.
— A Fábrica de Nada (2017)
E o valor é apenas criado pelo trabalho vivo, humano, como demonstrou Marx.
And value is created only by living human labor, as Marx demonstrated.
— A Fábrica de Nada (2017)
Se é pelo trabalho em Anzio, já aviso que não vou.
If it's for work in Anzio, I'm letting you know now that I'm not going.
— Amigos Amigos, Telemóveis à Parte (2016)
Mary é apaixonada pelo trabalho dela.
Mary is passionate about her job.