above all
Este livro é útil e, acima de tudo, ele não é caro.
This book is useful and, above all, it is not expensive.
Tudo bem, mas acima de tudo pelo povo.
All right, but above all, for the people.
— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)
Siga o seu caminho, siga-o bem, acima de tudo, trabalhe bem.
Follow your path, follow it well, and above all, work well.
— Sol Enganador (1994)
O amor, acima de tudo, é entrega.
Love, above all, is surrender.
Acima de tudo, existe uma falta de apartamentos.
Above all, there is a shortage of apartments.
Above all, don't lie.
É importante ter saúde acima de tudo.
It's important to have good health above all else.
Acima de tudo, sou filho do meu pai.
Above all, I am my father's son.
— A Maldição da Flor Dourada (2006)