Yap.Town

払った

paid

→ 払う
払っ Conjunctive stem (te-form stem) + た Past tense
verb · past tense Uncommon #8,013
paid
JA: 家賃を払った。
EN: I paid the rent.
Conjugation of 払う
Past
払った

お金は彼に払ったよ。

I paid him.

お金も払った

I paid for it too.

— 人生スイッチ (2014)

バーロウが失った在庫の代金も払った。

He also paid for the inventory Barlow lost.

彼は相場より高く払った。

He paid more than the market price.

でもコーラ代は払った

But I did pay for the cola.

— フォーリング・ダウン (1993)

私は先週彼にお金を払った。

I paid him last week.

チケットのお金って、誰が払ったの？

Who paid for the tickets?

これにいくら払ったの？

How much did you pay for this?

トムは払った。

Tom paid.

きのうになってやっと彼は借金を払った。

It was only yesterday that he finally paid off his debt.

あの靴の代金は払ったの？

Did you pay for those shoes?

それに幾ら払ったの？

How much did you pay for that?

払ったのはオレのポケットからだぜ

I paid for it out of my own pocket, you know.

— ドライヴ (2011)

元婚約者のカールは船長で、彼女の乗組員としての書類の費用を払ったんです。

Her ex-fiancé, Carl, was a ship’s captain, and he paid for her crew papers.

しかも、私が払った値段のままだ。

What's more, it's still the same price I paid for it.

桟橋使用料はもう払ったのか？

Have you paid the dock fee yet?

負債は払ったさ

I paid off the debt.

— ドライヴ (2011)

払った？

Did you pay?

— フォーリング・ダウン (1993)

あなたはどうやってこのコンピューターの代金を払ったのですか。

How did you pay for this computer?

私は硬貨で払った。

I paid with coins.

安くはなかったが、費用は払った。

It wasn’t cheap, but I paid for it.

彼は借金を全部払ったが、それは彼の誠実さの証拠である。

He paid off all his debts, which is proof of his integrity.

払ったのにクソッ

I paid for it, damn it!

— ピエロがお前を嘲笑う (2014)

車にいくら払ったの？

How much did you pay for the car?

デイブが彼の新車に大金を払ったほうに僕は賭けるよ。

I'd bet Dave paid a fortune for his new car.

スモーク勘定はちゃんと払ったって誓うぜおい

Smoke, I swear I paid the tab fair and square, man.

— 罪人たち (2025)

家賃は払った？

Did you pay the rent?

払ったほうがいい

You should probably pay.

— ロシアン・ブラザー (1997)