を救った

saved

→ を
phrase Common #6,604
saved を marks the person or thing being saved.
JA: 彼女を救った。
EN: I saved her.

君のスクーターが命を救った

Your scooter saved a life.

— きっと、うまくいく (2009)

彼は命懸けでその子を救った。

He risked his life to save the child.

その女の子を救ったのはトムだ。

Tom was the one who saved that girl.

彼は自分自身の命をかけて友人を救った。

He risked his own life to save his friend.

私を救った。

You saved me.

だって、私は彼女の夫の命を救った。

Because I saved her husband's life.

新薬が彼の命を救った。

The new drug saved his life.

コーチの忠告が私達を救った。

The coach's advice saved us.

メアリーの命を救ったのはトムだった。

It was Tom who saved Mary's life.

彼は高い木から猫を救った。

He rescued the cat from the tall tree.

彼女はスタックの命を救ったのよ彼らの母親のお腹の中で詰まった後にね

She saved Stack’s life after he got stuck in their mother’s womb.

— 罪人たち (2025)

僕を救った。

You saved me.

私は少年を救った

I saved the boy.

— 嵐の中で (2018)

その勇敢な船長は自分の船を救った。

That brave captain saved his ship.

彼は命を賭けて彼女を救った。

He risked his life to save her.

彼女は自分の命をかけて子供の命を救った。

She risked her own life to save the child's life.

さっき彼の命を救っただろ

You saved his life just now, didn’t you?

— オープン・ユア・アイズ (1997)

私はあなたを救った

I saved you.

— 嵐の中で (2018)

その犬は少女の命を救った。

That dog saved the girl's life.

私の友人は、自分の命をかけてその少女を救った。

My friend risked his life to save the girl.

祖母が僕を救ったんです

My grandmother saved me.

— 大人は判ってくれない (1959)

俺の教えどおりゴロツキを殺し捕虜を救った

I killed the thugs and rescued the prisoners, just as you taught me.

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)

彼を救ったの

You saved him?

— RRR (2022)

少年はこの子供の命を救ったことに対して賞賛に値する。

The boy deserves praise for saving this child's life.

彼は全力を尽くして彼女を救った。

He did everything he could to save her.

彼は命をかけてその子供を救った。

He risked his life to save the child.

子供達の命を救ったことも考慮すべきだ

The fact that they saved the children's lives should also be taken into consideration.

— コーラス (2004)

俺を救った。

You saved me.

兵士は自分の命を犠牲にして友人を救った。

The soldier sacrificed his own life to save his friend.

その薬が彼女の命を救った。

That medicine saved her life.

子供の溺れるところを救った彼の勇気には賞賛の言葉もない。

His courage in saving a drowning child is beyond praise.

彼らは危険から彼を救った。

They saved him from danger.