scavato

dug

s k a ˈv a . t o → scavare
scav to dig, to excavate + ato Masculine singular past participle
verb · singular, past tense Uncommon #16,744
dug
IT: Ho scavato una buca in giardino.
EN: I’ve dug a hole in the garden.
Conjugation of scavare
Past
scavato

Hanno scavato un tunnel per due anni.

They dug a tunnel for two years.

— Carandiru (2003)

Tom ha scavato una buca.

Tom dug a hole.

Mary ha scavato una tomba per il suo cane.

Mary dug a grave for her dog.

Hai detto che avremmo scavato.

You said we would dig.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Non avrei fatto male a una mosca, e oggi ho scavato la tua tomba.

I wouldn't have hurt a fly, and today I dug your grave.

— Un semplice incidente (2025)

I Nani hanno scavato troppo a fondo e con troppa avidità.

The Dwarves have dug too deep and too greedily.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Ha scavato un buco nel giardino.

He dug a hole in the garden.

Perché hai scavato un tunnel?

Why did you dig a tunnel?

— Fuck you, prof! (2013)

Finora ho solo scavato, adesso devo piantare l’albero.

So far I've only dug, now I have to plant the tree.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Ho scavato per terra.

I dug in the ground.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Quando ho scavato tra le macerie, ho trovato un mucchio di spade e specchi.

When I dug through the rubble, I found a pile of swords and mirrors.

— Rashomon (1950)

Hanno scavato sotto per costruire le nuove fondamenta del palazzo.

They dug underneath to build the new foundations of the palace.

L'hai scavato tu questo?

Did you dig this up?

— Fuck you, prof! (2013)

Hai veramente scavato questa buca con quello?

Did you really dig this hole with that?

Hai mai scavato una buca profonda come questa?

Have you ever dug a hole as deep as this?

Ho scavato nel profondo.

I dug deep.

— Manon delle sorgenti (1986)

Il ragazzo ha scavato una fossa per l'animale morto.

The boy dug a grave for the dead animal.

I cristiani hanno scavato i loro cunicoli secoli dopo.

Christians dug their tunnels centuries later.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Ho persino scavato una buca per seppellirlo vivo.

I even dug a hole to bury him alive.

— Un semplice incidente (2025)