nel giardino

in the garden

→ nel

phrase Common #7,191

in the garden

IT: I bambini stanno giocando nel giardino.

EN: The children are playing in the garden.

Sono fuori nel giardino.

I'm out in the garden.

Ha detto che l'ha trovato nel giardino.

He said that he found it in the garden.

— Vivere (1952)

Lei trovò una palla nel giardino.

She found a ball in the garden.

Sono seduta nel giardino.

I’m sitting in the garden.

I suoi figli sono nel giardino.

His children are in the garden.

E nel giardino?

And in the garden?

— Il labirinto del fauno (2006)

Mangiammo assieme nel giardino.

We ate together in the garden.

Ha liberato il cane nel giardino.

He let the dog loose in the garden.

Il forte vento ha appena danneggiato un albero nel giardino.

Strong winds just damaged a tree in the garden.

Sta crescendo del bambù nel giardino.

Some bamboo is growing in the garden.

Il raggio di luce dalla stanza nel giardino.

The ray of light from the room into the garden.

— Il cielo sopra Berlino (1987)

C'è una scultura di vetro nel giardino.

There is a glass sculpture in the garden.

È nel giardino, vero?

He's in the garden, right?

Contò tutti i fiori nel giardino.

He counted all the flowers in the garden.

Lasciatelo nel giardino.

Leave it in the garden.

— Dal cuore (1998)

Lui trovò una palla nel giardino.

He found a ball in the garden.

Nel giardino del tribunale.

In the courthouse garden.

— Rashomon (1950)

Ha trovato una palla nel giardino.

He found a ball in the garden.

Liberò il cane nel giardino.

He released the dog into the garden.

Tom sta lavorando nel giardino.

Tom is working in the garden.

Guarda, il gatto sta cacciando una lucertola nel giardino.

Look, the cat is hunting a lizard in the garden.

C'è del bambù che sta crescendo nel giardino.

There’s some bamboo growing in the garden.

Lui ha lasciato il cane libero nel giardino.

He let the dog loose in the garden.

Eccellenza, è stato trovato un soldato morto nel giardino.

Your Excellency, a dead soldier was found in the garden.

— Il gattopardo (1963)

In the garden.

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

Lei raccolse dei fiori nel giardino.

She picked some flowers in the garden.

È nel giardino tuo padre?

Is your father in the garden?

Mary è fuori nel giardino, vero?

Mary is outside in the garden, isn’t she?

L'ho trovato a lavorare nel giardino.

I found him working in the garden.

Noi abbiamo raccolto dei fiori nel giardino.

We picked some flowers in the garden.

I ragazzi stanno raccogliendo dei fiori nel giardino.

The boys are picking flowers in the garden.

Tom era nel giardino.

Tom was in the garden.

Lasciò il cane libero nel giardino.

He let the dog loose in the garden.

Nel giardino ci sono molti fiori.

There are many flowers in the garden.

Ci sono molti bei fiori nel giardino.

There are many beautiful flowers in the garden.

Maria pianta una pianta di rose nel giardino.

Maria plants a rose bush in the garden.

Ha contato tutti i fiori nel giardino.

He counted all the flowers in the garden.

Mary voleva che Tom la aiutasse nel giardino.

Mary wanted Tom to help her in the garden.

Ha scavato un buco nel giardino.

He dug a hole in the garden.

Ci sono dei fiori nel giardino.

There are flowers in the garden.

Scavò un buco nel giardino.

He dug a hole in the garden.

Nel giardino dove sono cresciuta, col mare davanti.

In the garden where I grew up, with the sea in front.

— Il paziente inglese (1996)

È fuori nel giardino, vero?

He's outside in the garden, isn't he?