capital, capital; wealth
Capitale?
Capital?
— La fiamma del peccato (1944)
La capitale di Cipro è Nicosia.
The capital of Cyprus is Nicosia.
Kyoto è la precedente capitale del Giappone.
Kyoto is the former capital of Japan.
Questo viene dalla capitale, Celso.
This comes from the capital, Celsus.
— Roma (2018)
Conosci la capitale del Belgio?
Do you know the capital of Belgium?
Il Presidente è fuggito dalla capitale.
The President fled the capital.
La capitale del Giappone è Tokyo.
The capital of Japan is Tokyo.
Alla capitale.
To the capital.
— La storia della principessa splendente (2013)
Kyoto era l'antica capitale del Giappone.
Kyoto was the ancient capital of Japan.
La capitale economica mondiale.
The world's economic capital.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
Siamo venuti così lontano e non vedremo nemmeno la capitale?
We've come this far, and we won't even see the capital?
— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
Stiamo già vendendo delle cose alla capitale.
We're already selling things to the capital.
— Central do Brasil (1998)
Ma sei venuto a Mosca per apprezzare la bellezza della nostra capitale.
But you came to Moscow to appreciate the beauty of our capital.
— Il fratello grande (2000)
Il tuo capitale non ha valore per noi.
Your capital is worthless to us.
— Bugonia (2025)
Ti stavi portando via un capitale.
You were making off with a fortune.
— Storia di fantasmi cinesi (1987)
Lui ha dato via tutto il suo capitale.
He gave away all his capital.
Il potere è il capitale.
Power is capital.
— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)