lui concederà

will grant, will allow

→ concedere
verb · 3rd-person singular, future tense Rare #43,629
will grant, will allow Often used for officially granting something, such as permission, a pardon, or an audience.
IT: Il direttore concederà una pausa a tutti.
EN: The director will give everyone a break.
Conjugation of concedere
Indicative future
SingularPlural
Third concederà —

E nel profondo lui sa che solo un proiettile gliela concederà.

And deep down, he knows that only a bullet will grant it to him.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

In queste condizioni il Presidente della Repubblica non le concederà la grazia.

Under these conditions, the President of the Republic will not grant her pardon.

— La grazia (2025)

Ma la concederà.

But he will grant it.

— La grazia (2025)

Old Nick ci concederà udienza.

Old Nick will grant us an audience.

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)