c'è qualche

there is some

→ ci
phrase Common #7,710
there is some Use *qualche* with a singular noun; in questions or conditional contexts, it can often mean “any.”
IT: C'è qualche posto libero?
EN: Is there any seat available?

C'è qualche Mannie lì dentro?

Is there any Mannie in there?

— Una di famiglia (2025)

C'è qualche complicazione.

There’s some complication.

— Blow Out (1981)

C'è qualche kit?

Is there a kit?

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

C'è qualche possibilità di far uscire Bohr dalla Danimarca?

Is there any chance of getting Bohr out of Denmark?

— Oppenheimer (2023)

C'è qualche strano animale allo zoo.

There are some strange animals at the zoo.

C'è qualche buon contatto?

Is there anyone good to contact?

— Le buone stelle - Broker (2022)

Forse c'è qualche maledizione qui.

Maybe there's some kind of curse here.

— Suspiria (1977)

C'è qualche figa in America, te lo concedo.

There are some hot chicks in America, I’ll give you that.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Scommetto che c'è qualche modo per entrare in città inosservati.

I bet there's some way to get into the city unnoticed.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

C'è qualche motivo in particolare?

Is there any particular reason?

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

C'è qualche posto in cui vuole andare?

Is there anywhere you'd like to go?

C'è qualche ragazza carina in città?

Are there any cute girls in town?

C'è qualche trucco lì Doyle?

Is there some trick there, Doyle?

— Interstellar (2014)

C'è qualche circostanza speciale?

Is there any special circumstance?

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

C'è qualche infortunio o trauma?

Are there any injuries or trauma?

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Se ha studiato, c'è qualche speranza.

If he studied, there’s some hope.

— La donna che canta (2010)

C'è qualche pericolo?

Is there any danger?

Allora, vediamo se c'è qualche allarme.

All right, let's see if there are any alarms.

— [REC] (2007)

C'è qualche speranza, Gandalf?

Is there any hope, Gandalf?

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

C'è qualche bravo ragazzo là nel corso?

Are there any nice guys in the course?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Le direi che c'è qualche speranza.

I would tell her that there is some hope.

— Mr. Vendetta (2002)

C'è qualche cosa che posso fare per lei?

Is there anything I can do for you?

— Tre colori - Film blu (1993)

Se c'è qualche motivo per cui non crede che lui sia colpevole ce lo dica.

If there’s any reason you don’t believe he’s guilty, tell us.

— Madre (2009)

C'è qualche lavoro che posso fare?

Is there any work I can do?

— Dal cuore (1998)

C'è qualche posto in cui vuoi andare?

Is there anywhere you'd like to go?

C'è qualche tipo di problema?

Is there some kind of problem?

C'è qualche chiamata dall'India, Jaggu ha chiamato per me?

Any calls from India? Did Jaggu call for me?

— पीके (2014)

C'è qualche giro della città?

Are there any city tours?

C'è qualche offerta?

Are there any special offers?

— Prova a prendermi (2002)

C'è qualche sedia vicino a te?

Are there any chairs near you?

— पीके (2014)