Yap.Town

che posso fare

what can I do

→ che
phrase Common #3,445
what can I do In a statement, it can also mean “that I can do.”
IT: Che posso fare per aiutarti?
EN: What can I do to help you?

Guardate, non c'è niente che posso fare.

Look, there's nothing I can do.

Che posso fare per lei?

What can I do for you?

— Prova a prendermi (2002)

Salve, che posso fare per lei?

Hello, how can I help you?

— American Gangster (2007)

Che posso fare?

What can I do?

— Prova a prendermi (2002)

Sì, sono molto impegnato e importante, che posso fare per te?

Yes, I’m very busy and important. What can I do for you?

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Che posso fare io?

What can I do?

— Volver - Tornare (2006)

Che posso fare per voi?

What can I do for you?

— Lui è tornato (2015)

E io che posso fare?

And what can I do?

— La grande bellezza (2013)

Che posso fare per lei, signore?

What can I do for you, sir?

— American Gangster (2007)

Che posso fare senza le mie amiche?

What can I do without my friends?

Amico mio che posso fare per te?

My friend, what can I do for you?

— Le invasioni barbariche (2003)

C'è qualcosa di speciale che posso fare per voi?

Is there anything special I can do for you?

C'è qualcos'altro che posso fare per voi?

Is there anything else I can do for you?

— Io sono ancora qui (2024)

C'è niente che posso fare?

Is there anything I can do?

— Questione di tempo (2013)

Guardi, non c'è niente che posso fare.

Look, there's nothing I can do.

Che posso fare con questo?

What can I do with this?

Che posso fare per te?

What can I do for you?

— La storia fantastica (1987)

C'è qualche cosa che posso fare per lei?

Is there anything I can do for you?

— Tre colori - Film blu (1993)

C'è qualche lavoro che posso fare?

Is there any work I can do?

— Dal cuore (1998)

Ci deve essere qualcosa che posso fare.

There must be something I can do.

Ma io che posso fare?

But what can I do?

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

C'è ancora una cosa che posso fare per te.

There's still one thing I can do for you.

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Che posso fare per aiutarti?

What can I do to help you?

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Che posso fare perché la dimentichi?

What can I do to make her forget?

— Parla con lei (2002)

C'è qualcosa di speciale che posso fare per te?

Is there anything special I can do for you?