unnoticed, undetected
Scommetto che c'è qualche modo per entrare in città inosservati.
I bet there's some way to get into the city unnoticed.
— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)
Non passeremo mai inosservati.
We will never go unnoticed.
— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)