smart, clever, intelligent, careful, alert
बहुत होशियार हो, आर्गाइल।
Very clever, Argyle.
— डाई हार्ड (1988)
आप टॉम से ज़्यादा होशियार हैं।
You are smarter than Tom.
तुम बहुत होशियार समझते हो अपने-आप को?
Do you think you're so smart?
— Sholay (1975)
ज़्यादा होशियार बनने की कोशिश मत करो, समझे?
Don't try to be too clever, got it?
— Jab We Met (2007)
वह ज्यादा ही होशियार बनता है तो हम उससे बात नहीं करते।
When he acts too smart, we don’t talk to him.
— Axone (2019)
तुम टॉम से ज़्यादा होशियार हो।
अरे तुम होशियार हो!
Hey, you're smart!
— कल हो ना हो (2003)
क्या होशियार कुत्ता है!
What a clever dog!
कौवे होशियार होते हैं।
Crows are intelligent.
हाँ, हाँ, काफ़ी होशियार है लड़का।
Yeah, yeah, the boy is pretty smart.
उनमें से कुछ होशियार हैं।
Some of them are smart.
तुम्हें होशियार रहना था।
You should have been careful.
साहब, होशियार रहिए।
Sir, be careful.
कितना होशियार कुत्ता है!
निकोलस उन तीनों में बहुत दूर तक सबसे होशियार और सबसे पढ़ा-लिखा था।
Nicholas was by far the smartest and most educated of the three.
जैसा मैंने कहा, तुम बहुत होशियार हो, आर्गाइल।
As I said, you're very smart, Argyle.