gegen wen

against whom

→ gegen
phrase Rare #33,840
against whom Used to ask who someone is competing, fighting, or otherwise opposing.
GE: Gegen wen spielt ihr morgen?
EN: Who are you playing against tomorrow?

Gegen wen stehen wir im Krieg?

Who are we at war with?

— Oppenheimer (2023)

Gegen wen wollen sie damit Krieg führen?

Against whom do they intend to wage war?

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Gegen wen spielen wir?

Who are we playing against?

— Mystic River (2003)

Gegen wen?

Against whom?

— Die sieben Samurai (1954)

Gegen wen willst du verlieren?

Against whom do you want to lose?

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Mr. Moguy, gegen wen soll D'Artagnan am Freitag kämpfen?

Mr. Moguy, who is D'Artagnan supposed to fight on Friday?

— Django Unchained (2012)

Gegen wen würdest du am liebsten kämpfen?

Who would you most like to fight?

— Fight Club (1999)