to get back, to have back
Und jetzt wollen sie die ganzen Aufnahmen zurückhaben.
And now they want all the recordings back.
— The Secret Agent (2025)
Wir wollen unser Land zurückhaben!
We want our country back!
Er will seinen Schirm zurückhaben.
He wants his umbrella back.
Die Leute wollten ihr Geld zurückhaben.
People wanted their money back.
Kann ich mein Buch zurückhaben?
Can I get my book back?
Wir wollen unser Land wieder zurückhaben!
We want our country back!
Also möchten sie alle Aufnahmen zurückhaben.
So they want all the recordings back.
— The Secret Agent (2025)
Wir würden Tom liebend gerne zurückhaben.
We'd love to have Tom back.
Verstehst du, warum wir es zurückhaben müssen?
Do you understand why we need it back?
— Fahrraddiebe (1948)