die Begeisterung

enthusiasm, excitement

Be forms transitive verbs, often meaning ‘to affect or provide with’ + geister enthuse; inspire + ung action, process, or result
noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Rare #24,923
enthusiasm, excitement
GE: Die Kinder zeigen große Begeisterung für Musik.
EN: The children show great enthusiasm for music.
Declension of Begeisterung
SingularPlural
Nominative Begeisterung —
Accusative Begeisterung —
Genitive Begeisterung —
Dative Begeisterung —

Pure Begeisterung.

Pure enthusiasm.

— Er ist wieder da (2015)

Hört gut zu, um richtig und mit Begeisterung zu kämpfen.

Listen carefully in order to fight correctly and with enthusiasm.

— Battle Royale (2000)

Ich bin ganz angetan von Toms Begeisterung.

I’m really impressed by Tom’s enthusiasm.

Die Zuschauer sind außer sich vor Begeisterung.

The spectators are ecstatic.

— Malcolm X (1992)

Er singt immer falsch, aber mit Begeisterung.

He always sings wrong, but with enthusiasm.

Du bist voller Ideale und Begeisterung.

You are full of ideals and enthusiasm.

— Red Cliff (2008)

Wirklich überall pure Begeisterung.

Pure enthusiasm, truly everywhere.

— Er ist wieder da (2015)

Angelina, mit neuer Begeisterung.

Angelina, with renewed enthusiasm.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Die Begeisterung ist vorbei.

The excitement is over.

— Stalker (1979)