mein Vater hat

my father has

→ mein

phrase Common #7,557

my father has In these examples, hat is often the auxiliary verb used to form the present perfect tense, not the main verb "has" in English.

GE: Mein Vater hat gestern lange gearbeitet.

EN: My father worked late yesterday.

Mein Vater hat seine Arbeit verloren.

My father lost his job.

Mein Vater hat sie umgebracht, aber sie gibt nicht ihm die Schuld.

My father killed her, but she doesn’t blame him.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Mein Vater hat zuviel getrunken.

My father drank too much.

— Elephant (2003)

Mein Vater hat die Stimme des Meeres gehört.

My father heard the voice of the sea.

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)

Mein Vater hat immer in diesem Restaurant gegessen.

My father always ate at this restaurant.

Mein Vater hat nie über den Krieg gesprochen.

My father never talked about the war.

William, mein Vater hat Sie vergöttert.

William, my father adored you.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Ja, angeblich ist es nur eine Legende, aber mein Vater hat sie gesehen.

Yes, supposedly it's just a legend, but my father saw it.

— Das Schloss im Himmel (1986)

Mein Vater hat's mir gesagt.

My father told me.

— Der Zauber von Malèna (2000)

Sheeta, mein Vater hat nicht gelogen!

Sheeta, my father didn't lie!

— Das Schloss im Himmel (1986)

Mein Vater hat sein ganzes Leben Plan A gewidmet.

My father dedicated his entire life to Plan A.

— Interstellar (2014)

Mein Vater hat sie oft gelesen.

My father often read them.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Mein Vater hat wieder geheiratet.

My father has remarried.

— Gefahr und Begierde (2007)

Mein Vater hat den Briefkasten rot gestrichen.

My father painted the mailbox red.

Mein Vater hat es gemalt.

My father painted it.

— Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)

Mein Vater hat ihn getötet.

My father killed him.

— Predator: Badlands (2025)

Mein Vater hat mich nie geschlagen.

My father never hit me.

Mein Vater hat mit euren Vätern diesen Rat ins Leben gerufen.

My Father established this council with your fathers.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Mein Vater hat seinen Abschluss an der Harvard-Universität gemacht.

My father graduated from Harvard University.

Mein Vater hat versprochen, mich zum Angeln mitzunehmen.

My father promised to take me fishing.

Mein Vater hat's mir erlaubt.

My father allowed me to.

— Die Welle (2008)

Mein Vater hat ein neues Auto gekauft.

My father bought a new car.

Mein Vater hat jemanden beauftragt, es zu besorgen.

My father has commissioned someone to get it.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Mein Vater hat mich zu dem gemacht, was ich bin.

My father made me what I am.

Mein Vater hat es auch geschafft.

My father managed it too.

— Das Schloss im Himmel (1986)

Mein Vater hat gesagt, aus mir würde nichts.

My father said I would never amount to anything.

— Paddington 2 (2017)