ein neues Auto gekauft

bought a new car

→ ein
phrase Uncommon #21,471
bought a new car Used here as the past participle phrase in perfect tense. Depending on context, it can mean someone bought a new car for themselves or for someone else.
GE: Gestern hat sie ein neues Auto gekauft.
EN: Yesterday she bought a new car.

Ich hörte, du habest dir ein neues Auto gekauft.

I heard you bought a new car.

Mama hat ein neues Auto gekauft!

Mom bought a new car!

— Roma (2018)

Ich habe Tom ein neues Auto gekauft.

I bought Tom a new car.

Ich habe ihr ein neues Auto gekauft.

I bought her a new car.

Tom hat sich ein neues Auto gekauft.

Tom bought a new car.

Mike zufolge hat Mac ein neues Auto gekauft.

According to Mike, Mac bought a new car.

Maria hat sich gerade ein neues Auto gekauft.

Maria just bought a new car.

Hast du gewusst, dass Tom sich ein neues Auto gekauft hat?

Did you know that Tom bought a new car?

Mein Vater hat ein neues Auto gekauft.

My father bought a new car.

Hast du dir ein neues Auto gekauft?

Have you bought a new car?

Niemand weiß, dass ich mir ein neues Auto gekauft habe.

Nobody knows that I bought a new car.

Sie hat sich ein neues Auto gekauft.

She bought a new car.

Hast du ein neues Auto gekauft?

Have you bought a new car?