ich denke, es ist

I think it is

→ ich

phrase Uncommon #10,756

I think it is Used to introduce an opinion or judgment, often softened as in 'I think it’s best...' or 'I think it’s too late...'.

GE: Ich denke, es ist besser, jetzt zu gehen.

EN: I think it's better to go now.

Ich denke, es ist machbar.

I think it's doable.

Ich denke, es ist so einfach.

I think it’s that simple.

Aber ich denke, es ist besser, ich bringe dich nach Hause.

But I think it's better if I take you home.

— Aquarius (2016)

Ich denke, es ist Toms Schuld.

I think it’s Tom’s fault.

Ich denke, es ist Zeit, von hier zu verschwinden.

I think it’s time to get out of here.

Nun, ich denke, es ist vielleicht besser, wir sagen Nein.

Well, I think it might be better if we say no.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Ich denke, es ist an der Zeit, eine Diät in Betracht zu ziehen.

I think it’s time to consider going on a diet.

Clark, ich denke, es ist am Besten, wenn alle heimgehen.

Clark, I think it's best if everyone goes home.

— Schöne Bescherung (1989)

Ich denke, es ist gut.

I think it’s good.

Ich denke, es ist nur fair.

I think it's only fair.

— Blade Runner 2049 (2017)

Ich denke, es ist wichtig, daß Siedie Frage beantworten.

I think it’s important that you answer the question.

Ich denke, es ist an der Zeit für ein ruhiges Wochenende.

I think it’s time for a quiet weekend.

Ich denke, es ist leicht.

I think it’s easy.

Ich denke, es ist sehr gut.

I think it’s very good.

Ich denke, es ist zu spät, um jetzt zur Porta Portese zu gehen.

I think it's too late to go to Porta Portese now.

— Fahrraddiebe (1948)

Ich denke, es ist Tom.

I think it’s Tom.

Ich denke, es ist Zeit, nach Hause zu gehen.

I think it’s time to go home.

Ich denke, es ist an der Zeit, dass ich sage, was ich wirklich denke.

I think it’s time I said what I really think.

Ich denke, es ist eine Möglichkeit.

I think it's a possibility.

Ich denke, es ist noch nicht vorbei.

I think it’s not over yet.

Ich denke, es ist unmöglich für mich, einen Roman in Französisch zu schreiben.

I think it's impossible for me to write a novel in French.

Ich denke, es ist Zeit für mich, den Rasen zu mähen.

I think it’s time for me to mow the lawn.

Ich denke, es ist am besten, nicht unhöflich zu sein.

I think it's best not to be rude.

Ich denke, es ist in Ordnung.

I think it's okay.

Ich denke, es ist nötig, dass du dich mit ihm triffst.

I think it’s necessary for you to meet with him.

Ich denke, es ist Zeit, dieses Treffen zu beenden.

I think it’s time to end this meeting.

Ich denke, es ist an der Zeit, dass du mir die Wahrheit sagst.

I think it’s time you told me the truth.

Ich denke, es ist das Beste so.

I think it's best this way.

— Dune: Part Two (2024)