a quiet
Ich denke, es ist an der Zeit für ein ruhiges Wochenende.
I think it’s time for a quiet weekend.
Hättest du ein ruhiges Gewissen, wärst du nicht in diesem Zustand.
If you had a clear conscience, you wouldn’t be in this state.
— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)
Glaubt ihr, wir haben je ein ruhiges Jahr in Hogwarts?
Do you think we'll ever have a quiet year at Hogwarts?
— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)