Yap.Town

die Hütte

hut, cabin

noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Uncommon #13,888
hut, cabin
GE: Wir übernachten in einer kleinen Hütte.
EN: We’re staying overnight in a small cabin.
Declension of Hütte
SingularPlural
Nominative Hütte Hütten
Accusative Hütte Hütten
Genitive Hütte Hütten
Dative Hütte Hütten

Ihr Haus, eine kleine Hütte, lag in einem Garten.

Their house, a small cottage, was situated in a garden.

— Opfer (1986)

Sie schleppt diesen Pudel durch die Hütte.

She's dragging this poodle through the cabin.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

In dieser Hütte bin ich auf die Welt gekommen.

I was born in this hut.

Herzlich willkommen in meiner bescheidenen Hütte.

Welcome to my humble cottage.

— Anora (2024)

Hey, komm doch mit in meine Hütte und bleib über Nacht!

Hey, come along to my cabin and stay overnight!

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Laura hat die Hütte gemietet, auf ihren eigenen Namen.

Laura rented the cabin in her own name.

— Der unsichtbare Gast (2017)

Das passt gut in meine Hütte.

That fits perfectly in my cabin.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Ist das Ihre Hütte?

Is this your cabin?

— Wilde Erdbeeren (1957)

Die führt zu einer Hütte, wo wir unser Boot hatten.

It leads to a hut where we had our boat.

— Rebecca (1940)

Das ist meine Hütte.

This is my cabin.

— Do the Right Thing (1989)

Bei der Hütte.

At the cabin.

— Die sieben Samurai (1954)

Was wir allein für die Hütte kriegen.

Just think of what we'll get for the cabin alone.

— Die Teuflischen (1955)

Das Land und die Hütte gehören meinem Vater.

The land and the cabin belong to my father.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Die Hütte des alten Mannes ist ebenfalls isoliert?

Is the old man's hut also isolated?

— Bacurau (2019)

Die wohnen in einer Hütte.

They live in a hut.

Es stand noch, aber die Hütte nördlich davon war platt.

It was still standing, but the hut to the north of it had been flattened.

Mein Hund geht zu seiner Hütte.

My dog goes to his kennel.

Ich steckte die Hütte in Brand.

I set the cabin on fire.

— Volver - Zurückkehren (2006)

Warum zum Teufel brennt da Licht in meiner Hütte?

Why the hell is there a light on in my cabin?

— Manitou's Shoe (2001)

Aber eine schicke Hütte hast du hier.

But you have a nice little house here.

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Ich wohne allein in dieser Hütte.

I live alone in this hut.

— Das Schloss im Himmel (1986)