Yap.Town

er schleppt

drags, hauls, carries

→ schleppen
schlepp to lug, to carry + t Present tense for you plural or he/she/it; plural imperative
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Rare #40,230
drags, hauls, carries Often implies carrying or pulling something heavy, awkward, or unwillingly.
GE: Er schleppt den schweren Koffer die Treppe hoch.
EN: He drags the heavy suitcase up the stairs.
Conjugation of schleppen
Imperative
SingularPlural
Second schlepp schleppt
Indicative present
SingularPlural
First — schleppen
Second — schleppt
Third schleppt schleppen

Er schleppt mich in den Sumpf!

He's dragging me into the swamp!

— Komm und sieh (1985)

Sie schleppt diesen Pudel durch die Hütte.

She's dragging this poodle through the cabin.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Jeder schleppt ein Skelett mit sich herum.

Everyone carries a skeleton around with them.

Schleppt ihn rüber.

Drag him over.

— Leben! (1994)

Und jetzt schleppt er sie die ganze Zeit mit sich rum und summt den ganzen Tag.

And now he carries it around with him all the time and hums it all day.

— One Battle After Another (2025)