Yap.Town

die Existenz

existence, being

noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Uncommon #14,963
existence, being
GE: Die Existenz von Wasser auf dem Mond ist möglich.
EN: The existence of water on the moon is possible.
Declension of Existenz
SingularPlural
Nominative Existenz —
Accusative Existenz —
Genitive Existenz —
Dative Existenz —

Noch bevor das Network von ihrer Existenz wusste.

Even before the Network knew of their existence.

— The Running Man (2025)

Existenz.

Existence.

— Control (2007)

Tom glaubt an die Existenz der Seele.

Tom believes in the existence of the soul.

Beweisen Sie mir die Existenz Toms!

Prove to me that Tom exists!

Und unsere Familien an unsere Existenz erinnern.

And remind our families of our existence.

— Der englische Patient (1996)

Nur, wer hätte mir zugehört, von dessen Existenz niemand wusste?

But who would have listened to me, whose existence no one knew about?

— Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004)

Die Kommunisten leugnen die Existenz Gottes.

The communists deny the existence of God.

Ich glaube nicht an die Existenz Gottes.

I don't believe in the existence of God.

Viktor sagte, das sei ein mieses Argument für die Existenz Gottes.

Viktor said that was a lousy argument for the existence of God.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Der Tod beendet die begrenzte Existenz des Menschen.

Death ends human existence, which is limited.

Existenz führen.

Lead an existence.

— Der Spiegel (1975)

Sartre stellt als These auf, die Existenz geht dem Wesen voraus.

Sartre puts forward the thesis that existence precedes essence.

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Beweist mir die Existenz Toms!

Prove to me that Tom exists!

Aber manchmal wird mir meine ewige Geistes-Existenz zu viel.

But sometimes my eternal existence of the mind gets to be too much for me.

— Der Himmel über Berlin (1987)

Was ist der Sinn deiner Existenz?

What is the meaning of your existence?

— Die Reue (1987)

Sprache ist das Symbol der Existenz einer Nation.

Language is the symbol of a nation's existence.

Die zerstören unsere Existenz.

They're destroying our existence.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Er leugnete die Existenz von Vera Roy, um in Ruhe gelassen zu werden.

He denied Vera Roy's existence in order to be left alone.

— Parallelwelten (2018)

Eine Blase im kosmischen Schaum der Existenz.

A bubble in the cosmic foam of existence.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Eines Tages erfuhren Sie von unserer Existenz.

One day, you learned of our existence.

— Öffne die Augen (1997)