bladder, bubble, blister
Wenn du wieder an Land bist, küss bitte diese Blase hier.
When you get back to land, please kiss this bubble.
— Ponyo - Das große Abenteuer am Meer (2008)
Mach die Blase weg.
Get rid of the bubble.
— Der Leopard (1963)
Und er hat eine schwache Blase.
And he has a weak bladder.
— Das Kanu des Manitu (2025)
Eine Blase, noch eine, eine dritte.
One bubble, another, a third.
Halt an, mir platzt die Blase.
Stop, my bladder is about to burst.
— 3 Idiots (2009)
Mit voller Blase kann ich nicht einschlafen.
I can't fall asleep with a full bladder.
Eine Blase im kosmischen Schaum der Existenz.
A bubble in the cosmic foam of existence.
— Everything Everywhere All at Once (2022)