noch bevor

even before

→ noch

phrase Rare #31,533

even before Introduces an event that happened earlier than another event, often emphasizing how early it happened. It is followed by a subordinate clause with the verb at the end.

GE: Noch bevor der Unterricht begann, waren alle Schüler da.

EN: Even before the lesson began, all the students were there.

Sie sind gegangen, noch bevor der Film zu Ende war.

They left before the movie was even over.

Sie hatten das Problem gelöst, noch bevor der Chef es bemerkte.

They had solved the problem before the boss even noticed.

Noch bevor du mich foltern kannst, werde ich mich umbringen.

Before you can torture me, I will kill myself.

— Oldboy (2003)

Noch bevor sie sprechen konnte, verbrachte Ellie Heath Stunden mit Zeichnen.

Even before she could speak, Ellie Heath spent hours drawing.

Noch bevor das Network von ihrer Existenz wusste.

Even before the Network knew of their existence.

— The Running Man (2025)