our families
Der Brunnen gehört uns, das ist das Wasser für unsere Familien.
The well belongs to us; that is the water for our families.
— Und dann der Regen (2011)
Unsere Familien, unsere Arbeit, unser Alltag, wir waren erledigt.
Our families, our work, our daily lives, we were exhausted.
— Laurence Anyways (2012)
Werden wir glücklich, wenn unsere Familien es nicht sind?
Will we be happy if our families are not?
— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)
Und unsere Familien an unsere Existenz erinnern.
And remind our families of our existence.
— Der englische Patient (1996)
Ich erzähle dir das, weil unsere Familien wollen, dass wir heiraten.
I'm telling you this because our families want us to get married.
— Von ganzem Herzen (1998)