die Diskussion

discussion, debate

noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Uncommon #12,000

discussion, debate A discussion or argument in which people exchange different views.

GE: Wir hatten eine kurze Diskussion über den Film.

EN: We had a short discussion about the film.

Declension of Diskussion

	Singular	Plural
Nominative	Diskussion	Diskussionen
Accusative	Diskussion	Diskussionen
Genitive	Diskussion	Diskussionen
Dative	Diskussion	Diskussionen

Und keine Diskussion bitte!

And no discussion, please!

— Hass (1995)

Tom nervt, weil er immer, in jeder Diskussion, das letzte Wort haben muss.

Tom is annoying because he always has to have the last word in every discussion.

Ich möchte diese Diskussion morgen fortsetzen.

I would like to continue this discussion tomorrow.

Keine Diskussion.

No discussion.

— Elephant (2003)

Er blieb stumm während dieser Diskussion.

He remained silent during this discussion.

Eine normale Diskussion.

A normal discussion.

— Anatomie eines Falls (2023)

Ende der Diskussion!

End of discussion!

— Hass (1995)

Das Problem ist eine Diskussion wert.

The problem is worth discussing.

Beenden wir die Diskussion.

Let's end the discussion.

Das hätte ich sagen sollen vor dieser ganzen Diskussion.

I should have said that before this whole discussion.

— The Big Sick (2017)

Sie entschieden, die Diskussion zu beenden.

They decided to end the discussion.

Sie begannen eine Diskussion.

They started a discussion.

Ich will auch keine Diskussion über die Definition von Mord.

I also don't want a discussion about the definition of murder.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Das ist eine absurde Diskussion.

This is an absurd discussion.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Keine Diskussion, Tom.

No argument, Tom.

— The Teachers' Lounge (2023)

Diese Frage ist in der Diskussion.

This question is under discussion.

Unsere Diskussion geht nach dieser kurzen Pause weiter.

Our discussion will continue after this short break.

— Nürnberg (2025)

Ich habe das einmal in einer Diskussion an der Universität verwendet.

I once used this in a discussion at university.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Dann ist die Diskussion wohl zu Ende.

Then the discussion is probably over.

— 3 Idiots (2009)

Er schwieg die ganze Diskussion über.

He remained silent throughout the entire discussion.

Hast du Interesse, dich an dieser Diskussion zu beteiligen, Tom?

Are you interested in participating in this discussion, Tom?

Diese Diskussion wird zu politisch.

This discussion is becoming too political.

Ende der Diskussion.

End of discussion.

— Plötzlich Papa (2016)

Nach der Diskussion war mir alles klar.

After the discussion, everything was clear to me.

Beenden wir diese Diskussion!

Let's end this discussion!

Keine Diskussion!

No discussion!

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)