gesichert

Die Blutlinie ist gesichert.

The bloodline is confirmed.

— Dune: Part Two (2024)

Da ist Ihre Zukunft gesichert.

Your future is secure there.

— Im Westen nichts Neues (2022)

Ist alles gesichert?

Is everything secured?

— Titane (2021)

Nicht, solange es gesichert ist.

Not as long as it's secure.

— Edge of Tomorrow (2014)

Gesichert.

Secured.

— Malcolm X (1992)

Vielleicht ist es gesichert.

Maybe it's safe.

— Jean Florette (1986)

Leine ist gesichert!

The leash is secured!

— War Machine (2026)

Und gesichert.

And secured.

— Malcolm X (1992)

Und wenn die Türen gesichert sind?

And what if the doors are secured?

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

Der ist gesichert.

It's secured.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Jede Lieferung wird von einem Offizier überwacht und gesichert.

Each shipment is supervised and secured by an officer.

— RRR (2022)

Wir haben gerade die Basis gesichert.

We just secured the base.

— War Machine (2026)

Aber die Brücke muss gesichert werden.

But the bridge has to be secured.

— The Bridge (1959)

Sorgt dafür, dass die Stadt gesichert wird!

Make sure the city is secure!

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Hast du den Wagen auch gut gesichert?

Did you secure the car properly?

— Amores perros (2000)