Yap.Town

überquert

crosses, crossed

→ überqueren
über put on + quer across, crosswise + t er/sie/es or ihr present; plural imperative
verb · past tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Uncommon #15,679
crosses, crossed The same form is used for the present tense and as the past participle.
GE: Er überquert die Straße.
EN: He crosses the street.
Conjugation of überqueren
Indicative present
SingularPlural
First überquere überqueren
Second überquerst überquert
Third überquert überqueren
Past
überquert
Imperative
SingularPlural
Second — überquert

Ich habe die Straße überquert.

I crossed the street.

— Der Maschinist (2004)

Er hat das Meer überquert?

Did he cross the sea?

— Prinzessin Mononoke (1997)

Tom überquert gerade die Straße.

Tom is crossing the street.

Und Jansky überquert die Ziellinie.

And Jansky crosses the finish line.

— The Running Man (2025)

Du hast die Grenze zu meinem Leben, meiner Stadt, meiner Straße überquert.

You have crossed the border into my life, my city, my street.

— Laurence Anyways (2012)

Was verliert man, überquert man eine Grenze?

What do you lose when you cross a border?

— Die Reise des jungen Che (2004)

Er hat wohl die Brücke überquert.

He apparently crossed the bridge.

— The Man from Nowhere (2010)

Wir haben gestern die Grenze überquert.

We crossed the border yesterday.

Er weiß, wie man einen Fluss überquert.

He knows how to cross a river.

Der Hund überquert die Straße.

The dog crosses the street.

Wenn du den Fluss überquert hast, bist du in Sicherheit.

Once you cross the river, you are safe.

Wann hast du das letzte Mal einen Fluss überquert?

When was the last time you crossed a river?

Wir halten die Zuschauer bei Laune, bis der Jet die Grenze überquert hat.

We'll keep the spectators entertained until the jet has crossed the border.

— The Running Man (2025)

Ein kleiner, schwarzer Hund überquert die Straße.

A small, black dog crosses the street.

Wir haben diesen See mit einem Boot überquert.

We crossed this lake by boat.

Tom hat die Ziellinie als Erster überquert.

Tom crossed the finish line first.

Ich habe Felder und Berge überquert und jeden Tempel im Land aufgesucht.

I have crossed fields and mountains and visited every temple in the land.

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Tom überquert die Brücke in der Woche mindestens einmal.

Tom crosses the bridge at least once a week.

Schau auf den Mann, der die Straße überquert.

Look at the man crossing the street.