votre visage

your face

→ votre

phrase Uncommon #15,304

your face “Votre” is used for one person addressed formally or for multiple people.

FR: Je reconnais votre visage.

EN: I recognize your face.

Derrière votre visage diabolique de sorcière se cache un ange.

Behind your evil witch face hides an angel.

— Lady Vengeance (2005)

Je peux toucher votre visage ?

May I touch your face?

Je me rappelle de votre visage mais pas de votre nom.

I remember your face, but not your name.

J'avais déjà vu ce sourire sur votre visage.

I've seen that smile on your face before.

Mais votre visage ?

But what about your face?

Maintenant, passez à votre visage.

Now, move on to your face.

— Cemetery of Splendour (2015)

J'oublierai votre visage.

I will forget your face.

— Assassination (2015)

Votre visage est tout le temps sale.

Your face is dirty all the time.

Qui a fait ça à votre visage ?

Who did this to your face?

— Ne Zha 2 (2025)

Maître, votre visage.

Sir, your face.

— Ne Zha 2 (2025)

Non, à votre visage.

No, not to your face.

— Mademoiselle (2016)

Il a été frappé par votre visage "lumineux et vif".

He was struck by your “bright, lively” face.

— La Main de Dieu (2021)

Je peux le voir sur votre visage.

I can see it on your face.

Je me demandais aussi où j'ai vu votre visage.

I was also wondering where I had seen your face before.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Montrez votre visage !

Show your face!

— Ne Zha (2019)

Vous ne voulez pas me montrer votre visage ?

You don't want to show me your face?

Montrez-moi votre visage.

Show me your face.

Et votre visage ?

And your face?

Votre visage m'est familier.

Your face is familiar to me.

Vous sentez mes mains sur votre visage ?

Can you feel my hands on your face?

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Je n'ai jamais pensé que je verrais à nouveau votre visage.

I never thought I’d see your face again.

Cette porte analyse votre visage.

This door scans your face.

— Ne Zha 2 (2025)

Votre visage me dit quelque chose.

Your face looks familiar.

Sami n'est pas prêt d'oublier votre visage.

Sami is not likely to forget your face anytime soon.

Your face.

Couvrez votre visage.

Cover your face.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Qu'est-il arrivé à votre visage ?

What happened to your face?

— The Chaser (2008)

Je le vois sur votre visage.

I see it on your face.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Hé, monsieur, votre visage.

Hey, sir, your face.

— Running Man (2025)

Ça se voit sur votre visage.

It shows on your face.