Yap.Town

un spécialiste

specialist

→ un
phrase Uncommon #16,429
specialist A person with expert knowledge or training in a particular field.
FR: Elle consulte un spécialiste pour son problème de santé.
EN: She’s seeing a specialist for her health problem.

Je croyais que t'étais un spécialiste, à entendre mon père.

I thought you were an expert, according to my father.

— Plus fort que moi (2025)

Je sais que Tom est un spécialiste.

I know Tom is a specialist.

Un spécialiste de quoi ?

A specialist in what?

— [REC] (2007)

Oui, monsieur, je veux devenir un spécialiste de la loi criminelle.

Yes, sir, I want to become a specialist in criminal law.

— Troupe d'Élite (2007)

Vous devriez aller à Buenos Aires, je connais un spécialiste.

You should go to Buenos Aires; I know a specialist.

— Carnets de voyage (2004)

Son médecin veut l'adresser à un spécialiste.

Her doctor wants to refer her to a specialist.

Devrais-je consulter un spécialiste ?

Should I consult a specialist?

Un spécialiste.

A specialist.

Son docteur veut l'envoyer vers un spécialiste.

Their doctor wants to refer them to a specialist.

Un spécialiste des sauces.

A sauce specialist.

— Apocalypse Now (1979)

Je suis pas un spécialiste, mais j'ai lu quelques trucs.

I'm no expert, but I've read a few things.

— Plus fort que moi (2025)

Je l'ai envoyé voir un spécialiste.

I sent him to see a specialist.

— Mirage (2018)

Vous devriez consulter un spécialiste.

You should consult a specialist.

Je suis un spécialiste.

I am a specialist.

— Intouchables (2011)

Un spécialiste peut veut aider.

A specialist can help.

— Andhadhun (2018)

Tu devrais t'adresser à un spécialiste.

You should consult a specialist.

Ils nous avaient annoncé la venue d'un spécialiste, et le voici.

They had told us that a specialist was coming, and here he is.

— [REC] (2007)

Je l'ai envoyée chez un spécialiste pour des examens et des radios.

I sent her to a specialist for tests and X-rays.

— Rebecca (1940)

Vous devriez parler à un spécialiste.

You should talk to a specialist.

Un spécialiste va venir s'occuper de vous.

A specialist will come and take care of you.

— [REC] (2007)

T'es un spécialiste des larmes ?

Are you some kind of tear specialist?

— Jojo Rabbit (2019)

Nous avons un spécialiste expérimenté avec le dollar.

We have a specialist experienced with the dollar.

— Les Faussaires (2007)