des examens

Je l'ai envoyée chez un spécialiste pour des examens et des radios.

I sent her to a specialist for tests and X-rays.

— Rebecca (1940)

Tu as déjà dû te faire faire des examens.

You must have already had some tests done.

J'ai des examens demain.

I have exams tomorrow.

— Suzume (2022)

J'ai les résultats des examens, Samuel.

I have the exam results, Samuel.

— Demain tout commence (2016)

J'ai fait des examens, ils sont pas bons.

I had some tests done, and the results aren’t good.

— Un prophète (2009)

Il faut faire des examens au babouin.

The baboon needs to undergo some tests.

— La Mouche (1986)

Ils lui ont fait des examens.

They ran some tests on him.

— Salé, Sucré (1994)

Des examens ?

Exams?

— Ong-Bak (2003)

Une fois qu'on aura fait des examens, oui.

Once we have done some tests, yes.

Ils lui font des examens mais moi non plus, on me dit rien.

They’re running tests on him/her, but they’re not telling me anything either.

— Parle avec elle (2002)