adresser

Vous n'avez pas utilisé le bon nom pour vous adresser à ma femme.

You didn't use the right name when addressing my wife.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Ma chère petite sœur, je suis désolée de devoir t'adresser de telles lignes.

My dear little sister, I’m sorry to have to write you such a letter.

— La Chute (2004)

Il faut t'adresser à lui.

You need to talk to him.

— Pas un de moins (1999)

Veuillez vous adresser à la princesse l'un après l'autre.

Please address the princess one at a time.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Mettez-vous debout pour vous adresser à la cour.

Stand to address the court.

C'est à eux que vous devriez adresser votre message.

You should direct your message to them.

— La Plateforme (2019)

Son médecin veut l'adresser à un spécialiste.

Her doctor wants to refer her to a specialist.

Tu sembles t'adresser à moi, mais ce n'est pas le cas.

You seem to be addressing me, but you’re not.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Tu devrais t'adresser à un spécialiste.

You should consult a specialist.

J'ai une autre prière à vous adresser.

I have another request to make of you.

— Guerre et Paix (1968)