Yap.Town

je trouvais

thought, considered, found, was finding

→ trouver
trouv find + ais je/tu imperfect
verb · 1st-person singular / 2nd-person singular, imperfect tense Uncommon #24,059
thought, considered Often used with an adjective to say what you thought of someone or something.
FR: Je trouvais ce film intéressant.
EN: I thought this film was interesting.
found, was finding
FR: Je trouvais toujours mes clés dans mon sac.
EN: I always found my keys in my bag.
Conjugation of trouver
Indicative imperfect
SingularPlural
First trouvais trouvions
Second trouvais trouviez
Third trouvait trouvaient

Qu'est-ce que tu lui trouvais ?

What did you see in him?

Oui, je la trouvais étonnante.

Yes, I found it amazing.

— Anatomie d'une chute (2023)

Je m'y trouvais.

I was there.

Je ne me trouvais pas très jolie, mais ça allait changer en grandissant.

I didn’t think I was very pretty, but that would change as I got older.

La trouvais-tu jolie ?

Did you find her pretty?

Je les trouvais très vieux.

I thought they were very old.

— Election 1 (2005)

Si par hasard tu trouvais mon livre, me l'enverras-tu ?

If you happen to find my book, will you send it to me?

Et si tu ne trouvais jamais ton idée originale ?

What if you never find your original idea?

Je la trouvais intéressante et je l'ai approchée.

I found her interesting and approached her.

— Le Château ambulant (2004)

Personne ne m'a dit que tu te trouvais là.

No one told me you were here.

Où te trouvais-tu lorsque le feu s'est déclenché ?

Where were you when the fire broke out?

Je le trouvais très intelligent.

I thought he was very intelligent.

Je ne trouvais Tom nulle part.

I couldn't find Tom anywhere.

Je te trouvais si belle.

I thought you were so beautiful.

— Une seconde mère (2015)

Je la trouvais pas terrible mais finalement, elle est pas mal.

I didn't think it was great at first, but in the end, it's not bad.

— Battle Royale (2000)

Je vous trouvais simplement répugnant !

I just found you repulsive!

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Qu'y trouvais-tu ?

What did you find there?

Et toi qui trouvais l'endroit joli !

And you thought the place was pretty!

— Le Retour du Jedi (1983)