silencieuse

quiet, silent

→ silencieux
silencieu quiet, silent + se Feminine
adjective · feminine singular Uncommon #18,802
quiet, silent Feminine singular form of “silencieux.”
FR: Elle est très silencieuse en classe.
EN: She is very quiet in class.
Forms of silencieux
MasculineFeminine
Singular silencieuse
Plural silencieuses

Désespérément silencieuse.

Desperately silent.

— Porco Rosso (1992)

Ne sachant pas quoi dire je suis restée silencieuse.

Not knowing what to say, I remained silent.

Tu es bien silencieuse.

You are very quiet.

— L'Esprit de la ruche (1973)

La chambre est presque totalement silencieuse.

The room is almost completely silent.

Je veux que tu sois silencieuse.

I want you to be quiet.

La maison est très silencieuse.

The house is very quiet.

Pourquoi tu es si silencieuse?

Why are you so quiet?

— New York Masala (2003)

Leon était dans une salle totalement silencieuse.

Leon was in a completely silent room.

J'ai été silencieuse toute la soirée par respect pour Armando.

I stayed quiet all evening out of respect for Armando.

— L'Agent secret (2025)

Un poète traduit au monde la langue silencieuse de la nature.

A poet translates the silent language of nature to the world.

La pièce était silencieuse.

The room was silent.

Pourquoi es-tu si silencieuse?

Why are you so quiet?

Elle est restée silencieuse toute la journée.

She remained silent all day.

Tu dois être plus silencieuse, il a entendu des bruits ici.

You need to be quieter, he heard noises here.

— Jojo Rabbit (2019)

Pourquoi est-elle si silencieuse?

Why is she so quiet?

Mais leur colère est silencieuse.

But their anger is silent.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Je veux que vous soyez silencieuse.

I want you to be quiet.

La jeune fille est restée silencieuse.

The girl remained silent.

Elle est silencieuse.

She is silent.

— Marty Supreme (2025)

La colline est trop silencieuse, C'est trop tranquille dehors.

The hill is too quiet; it’s too peaceful outside.

— Troupe d'Élite (2007)