il a entendu

he heard

→ il
phrase Uncommon #17,821
he heard Past tense of entendre in context. Also can mean “he has heard” depending on context.
FR: Il a entendu un bruit étrange dans le couloir.
EN: He heard a strange noise in the hallway.

Il a entendu quelqu'un appeler à l'aide.

He heard someone calling for help.

Il a entendu la nouvelle à la radio.

He heard the news on the radio.

Quand il a entendu la blague, il a explosé de rire.

When he heard the joke, he burst out laughing.

Il a entendu Tom.

He heard Tom.

Il a entendu.

He heard.

Il a entendu quelque chose derrière lui.

He heard something behind him.

Il a entendu le son.

He heard the sound.

Il a commencé à pleurer dès qu'il a entendu la nouvelle.

He started crying as soon as he heard the news.

Il a entendu des cris.

He heard screams.

Le dernier mot qu'il a entendu était 'tapette '.

The last word he heard was 'faggot'.

Il a entendu son Maître l'appeler.

He heard his Master calling him.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Mon père m'a dit qu'un jour il a entendu la voix de l'Océan.

My father told me that one day he heard the voice of the Ocean.

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Il a entendu qu'on appelait son nom.

He heard someone calling his name.

Tu dois être plus silencieuse, il a entendu des bruits ici.

You need to be quieter, he heard noises here.

— Jojo Rabbit (2019)

Nico dit qu'hier soir, il a entendu crier dans la maison de M. Prieto.

Nico says that last night, he heard shouting in Mr. Prieto’s house.

— Mirage (2018)

Il a entendu la conversation par accident.

He overheard the conversation by accident.

Il a entendu un bruit.

He heard a noise.