Yap.Town

le fondement

foundation, basis

f ɔ̃ d . m ɑ̃
fond bottom, back (of something) + ement forms nouns denoting an action, process, or result
noun · masculine Rare #34,616
foundation, basis Often used in formal or abstract contexts (e.g., the basis of an argument or a principle).
FR: Cet argument n’a aucun fondement.
EN: That argument has no basis.

Les mathématiques sont le fondement de toutes les sciences.

Mathematics is the foundation of all sciences.

L'éducation est le fondement de la civilisation.

Education is the foundation of civilization.

La compassion, c'est le fondement de ce pays.

Compassion is the foundation of this country.

Jusqu'ici, ce que tu fais a l'air dépourvu de tout fondement.

So far, what you're doing seems completely unfounded.

C'est le fondement de cette déclaration d'indépendance ?

Is this the basis for this declaration of independence?

Celui qui voudrait améliorer sa condition devrait examiner son fondement.

Anyone who would improve his condition should examine its basis.

La fondement d'une éducation complète.

The foundation of a well-rounded education.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Le rapprochement entre religions est le fondement de la paix mondiale.

Rapprochement between religions is the foundation of world peace.