je ne vois rien

I see nothing

→ je

phrase Uncommon #16,866

I see nothing The negative construction ne… rien means “nothing” or “not anything.” The verb can change tense, as in je ne verrai rien (“I will see nothing”).

FR: Je ne vois rien sans mes lunettes.

EN: I can't see anything without my glasses.

Mais je ne vois rien.

But I can’t see anything.

— X-Men (2000)

Tu crois que je ne vois rien ?

Do you think I can't see anything?

Je ne vois rien, monsieur.

I don't see anything, sir.

— Andhadhun (2018)

Moi, je ne vois rien.

I can't see anything.

— Titanic (1997)

Je ne vois rien d'autre.

I don't see anything else.

— Solaris (1972)

Sans mes lunettes, je ne vois rien.

Without my glasses, I can't see anything.

Je ne vois rien de drôle.

I don't see anything funny.

— Le Roi lion (1994)

D'ici, je ne vois rien.

I can't see anything from here.

Je ne vois rien.

I don't see anything.

— Princess Bride (1987)

Moi non plus, je ne vois rien.

I don't see anything either.

Je ne vois rien non plus.

I can't see anything either.

Je ne vois rien de mal à cela.

I don't see anything wrong with that.

Je ne vois rien !

I can't see anything!

— New York Masala (2003)

Je ne vois rien de bizarre.

I don't see anything strange.

J'ouvre les yeux et je ne vois rien.

I open my eyes and I can't see anything.

— L'Arche russe (2002)

En tant que musicien, je joue mieux quand je ne vois rien.

As a musician, I play better when I can't see anything.

— Andhadhun (2018)

Je ne vois rien d'étrange.

I don't see anything strange.

— Solaris (1972)

Il fait trop sombre, je ne vois rien !

It's too dark, I can't see anything!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Je ne vois rien de bleu.

I don't see anything blue.

— Picnic (1955)

Non, je ne vois rien.

No, I don't see anything.

Je ne vois rien, merde !

I can't see a thing, damn it!

— Porn in the Hood (2012)

Je ne vois rien du tout de mon œil droit.

I can’t see anything at all out of my right eye.

Je ne vois rien sur ma carte.

I can’t see anything on my map.

— A Bad Son (1980)