les codes

the codes

→ le
phrase Rare #42,178
the codes Depending on context, this can refer to access codes, passwords, or command codes.
FR: J'ai oublié les codes pour entrer.
EN: I forgot the codes to get in.

Et j'ai pas les codes de Wren.

And I don’t have Wren’s codes.

— Alien, la résurrection (1997)

Chaque commandant connaît les codes de l'ordinateur central de Zion.

Every commander knows the codes to Zion’s central computer.

— Matrix (1999)

J'ai du mal a suivre les codes sociaux.

I have a hard time understanding social cues.

Ordinateur, transfère les codes de commandes au Capt Jellico.

Computer, transfer the command codes to Captain Jellico.

— Star Trek: The Next Generation - Chain of Command (1992)

On espère que la police nous donnera les codes pour entrer.

We hope the police will give us the codes to get in.

— Faute d'amour (2017)

Tu veux un nouvel ordinateur pour tes jeux, et tu veux les codes de ma carte.

You want a new computer for your games, and you want my card’s PIN.

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Les codes d'accès de Zion.

Zion's access codes.

— Matrix (1999)