oh yes
Oh, oui, c’est carrément moi.
Oh yes, that's definitely me.
— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)
Oh, oui, parfait !
Oh, yes, perfect!
— L'Empire contre-attaque (1980)
Oh, oui, on en a tous un bon souvenir.
Oh, yes, we all have fond memories of it.
Oh, oui, Monsieur.
Oh, yes, sir.
— Le Dernier Empereur (1987)
Oh, oui ?
Oh, yes?
— Ratatouille (2007)
Oh, oui, désolé, vieux.
Oh, yes, sorry, old man.
— Le Tao de Steve (2000)
Oh, oui, une seconde.
Oh, yes, one second.
— L'Ultime Héritier (2026)
Oh, oui, c'est vrai.
Oh, yes, that's true.
Oh, oui, on ne peut jamais trop faire confiance à ces chiens-loups.
Oh, yes, you can never trust those wolfdogs too much.
— Suspiria (1977)
Oh, oui, mais maintenant ?
Oh yes, but now?
Oh, oui, désolée, il est raciste.
Oh, yes, sorry, he’s racist.
— Insaisissables 2 (2016)
Oh, oui.
Oh, yes.
— The Dead Don't Die (2019)
Oh, oui, c'est ça.
Oh, yes, that's it.
Oh, oui, asseyez-vous, asseyez-vous !
Oh yes, sit down, sit down!
— Ne Zha (2019)
Oh, oui, merci.
Oh, yes, thank you.
Oh, oui, en fait, j'ai établi un horaire à l'ordinateur.
Oh, yes, actually, I set up a schedule on the computer.
Oh, oui !
Oh, yes!
— Tár (2022)