le recours

Il pourrait y avoir un dernier recours.

There might be one last resort.

— Big Fish & Begonia (2016)

Tu as eu recours, à une solution radicale.

You resorted to a radical solution.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

C'est le dernier recours de la diplomatie.

It's diplomacy's last resort.

— Piège de cristal (1988)

J'espère qu'ils n'auront pas recours à la violence pour atteindre leurs buts.

I hope they won't resort to violence to achieve their goals.

Il nous reste le recours en grâce.

We still have the option of seeking a pardon.

— Out of It (1978)

Vous êtes mon seul recours.

You are my only hope.

— Le Conformiste (1971)

Mais peut-être qu'on a trop eu recours aux théories.

But perhaps we've relied too much on theories.

— Interstellar (2014)

J'ai déposé un recours au tribunal.

I filed an appeal with the court.

— Haider (2014)

Comme dernier recours.

As a last resort.

— Mommy (2014)

La médecine traditionnelle a souvent recours aux plantes.

Traditional medicine often uses plants.