Yap.Town

d'où sors-tu

where did you get … from?

→ de
phrase Rare #44,714
where did you get … from? Often used to ask where someone got or found something, sometimes with surprise or disbelief.
FR: D'où sors-tu cette idée ?
EN: Where did you get that idea from?

D'où sors-tu ?

Where are you from?

— Moonrise Kingdom (2012)

D'où sors-tu ça ?

Where did you get that from?

— Syndromes and a century (2006)

D'où sors-tu ce passe informatique ?

Where did you get that computer password?

— Ghost in the Shell (1995)

D'où sors-tu tout ce bazar ?

Where did you get all this mess from?

D'où sors-tu ce corps ?

Where did you get that body from?

— Ghost in the Shell (1995)

D'où sors-tu cette histoire de bruit de trains ?

Where did you get this story about the sound of trains?

— The World (2004)